O que deve fazer-se em primeiro lugar ao juntar-se a um projeto já existente em desenvolvimento?

Первым делом при присоединении к существующему проекту стоит:

1. Ознакомиться с документацией проекта (README, Contributing Guide, архитектурные описания).
2. Настроить локальную среду разработки согласно инструкциям (установить зависимости, настроить окружение).
3. Изучить структуру кода, основные модули и используемые технологии.
4. Понять процесс разработки и деплоя (системы контроля версий, CI/CD, правила ветвления).
5. Запустить проект локально, чтобы убедиться, что всё работает.

Это позволит быстрее влиться в команду и начать эффективно работать с кодом.