Em que casos deve usar coleções seguras para threads em aplicações multithread?

Потокобезопасные коллекции в Java следует использовать, когда несколько потоков одновременно читают и изменяют одну и ту же коллекцию. Это необходимо для предотвращения:

• Состояний гонки (race conditions), когда данные могут быть повреждены.
• Исключений ConcurrentModificationException при итерации.

Примеры таких коллекций: ConcurrentHashMap, CopyOnWriteArrayList.

Использование потокобезопасных коллекций упрощает синхронизацию и повышает надежность многопоточных приложений.