É possível realizar operações de camada em threads separados, sem usar o thread principal de execução?

No iOS, operações com CALayer, como alterar propriedades da camada (por exemplo, posição, opacidade, transformação), devem ser realizadas na thread principal, pois UIKit e Core Animation não são seguros para threads. No entanto, cálculos pesados ou preparação de dados para a camada (por exemplo, geração de imagens, cálculo de caminhos) podem ser feitos em uma thread de fundo, e as atualizações da camada podem ser aplicadas na thread principal.

Exemplo:

DispatchQueue.global().async {
    // Cálculos pesados
    let image = generateImage()
    DispatchQueue.main.async {
        layer.contents = image.cgImage
    }
}

Dessa forma, operações de camada diretamente em threads separadas não podem ser feitas, mas a preparação de dados pode.