É possível adicionar novos valores a uma enumeração existente usada como base para um tipo opcional?

Em Swift, as enumerações (enum) são tipos com um conjunto fixo de valores. Após definir uma enumeração, não é possível adicionar novos casos (valores) à enum existente.

Se precisar expandir a funcionalidade ou adicionar novos valores, deve-se modificar o código-fonte da enumeração ou criar uma nova enumeração.

Isto ocorre porque, em Swift, a enum é um tipo estrito, e seu conjunto de valores é conhecido em tempo de compilação.

Exemplo:

enum Direction {
    case north
    case south
    case east
    case west
}

// Não é possível adicionar um caso northeast fora da definição da enum

Se for necessária extensibilidade, pode-se usar outras abordagens, como estruturas com conjuntos de constantes ou protocolos.