Em que casos é necessário colocar a estrutura de dados na memória dinâmica (heap)?

A estrutura de dados é colocada na memória dinâmica (montículo) nos seguintes casos:

• Quando o tamanho da estrutura é desconhecido de antemão ou pode mudar durante a execução do programa.
• Se a estrutura for grande demais para ser colocada na pilha (tamanho limitado da pilha).
• Para passar a estrutura entre funções ou guardá-la após sair do âmbito da função.
• Quando é necessária uma memória flexível e de longa duração, gerenciada manualmente.

Exemplo: se precisar criar um array com um tamanho inserido pelo usuário, ele é alocado no montículo:

let size = Int(readLine()!) ?? 0
let array = UnsafeMutablePointer<Int>.allocate(capacity: size)
// Usar array
array.deallocate()

No iOS e Swift, geralmente usam-se classes e estruturas com gerenciamento automático de memória, mas ao trabalhar com APIs de baixo nível ou grandes volumes de dados, a memória dinâmica é necessária.