Deve-se usar um ponteiro para um objeto do tipo Receiver no contexto atual?

Em Go, normalmente não é necessário um ponteiro para o objeto do tipo Receiver se o método não modificar o estado do objeto ou se o objeto for pequeno.

Use um ponteiro para o Receiver quando:

• Precisa modificar o estado do objeto dentro do método.
• O objeto for grande e você quiser evitar cópias ao chamar o método.

Se o método apenas lê dados e o objeto for pequeno, pode usar o valor (sem ponteiro).

Exemplo:

func (r *Receiver) UpdateValue(val int) {
    r.value = val // modificando o estado, é necessário um ponteiro
}

func (r Receiver) PrintValue() {
    fmt.Println(r.value) // apenas leitura, pode ser sem ponteiro
}

Portanto, a decisão depende de se é necessário modificar o objeto e do seu tamanho.