Por que não era possível construir toda a vitrine no cliente e simplesmente exibir as métricas no front através do serviço? Por que a lógica foi colocada no serviço?