É possível passar uma quantidade arbitrária de argumentos para uma função?

Sim, em Go pode-se passar um número arbitrário de argumentos para uma função usando parâmetros variádicos. Para isso, na declaração da função, usa-se a sintaxe ... antes do tipo do parâmetro. Por exemplo:

func sum(nums ...int) int {
    total := 0
    for _, num := range nums {
        total += num
    }
    return total
}

func main() {
    result := sum(1, 2, 3, 4)
    fmt.Println(result) // Vai imprimir 10
}

Neste exemplo, a função sum aceita qualquer quantidade de argumentos inteiros e retorna a sua soma.