É verdade que o índice B-tree no PostgreSQL tende a expandir-se em largura?

Да, B-tree индекс в PostgreSQL действительно стремится разрастаться вширь, а не в глубину. Это связано с тем, что при вставке новых ключей дерево пытается поддерживать сбалансированную структуру, разделяя переполненные узлы на несколько дочерних. В результате количество уровней дерева растёт медленно, а ширина (число узлов на уровне) увеличивается быстрее. Такой подход обеспечивает эффективный поиск и минимизирует количество дисковых операций при обходе индекса.