Em que casos se aplica uma estrutura de dados com a capacidade de armazenar elementos sequenciais e alterá-los dinamicamente?

As estruturas de dados que permitem armazenar elementos sequenciais e modificá-los dinamicamente são usadas em casos em que o tamanho dos dados não é conhecido de antemão ou quando é necessário adicionar, remover ou modificar elementos com frequência sem redistribuir toda a estrutura.

Exemplos dessas estruturas são slices (fatias) e listas ligadas. Em Go, geralmente usam-se slices, pois eles se expandem dinamicamente e são convenientes para trabalhar com sequências.

Exemplo de uso de um slice em Go:

package main
import "fmt"

func main() {
    var numbers []int
    numbers = append(numbers, 1)
    numbers = append(numbers, 2, 3)
    fmt.Println(numbers) // [1 2 3]
}

Assim, estruturas dinâmicas são usadas quando é necessário gerenciar conjuntos de dados que mudam de forma eficiente sem um tamanho fixo.