Como é que a adição de uma nova entrada na estrutura de dados Map é realizada?

Em Go, para adicionar uma nova entrada ao map, basta atribuir um valor à chave. Se a chave ainda não existir, ela será criada automaticamente.

Exemplo:

m := make(map[string]int)
m["chave"] = 42 // adicionar uma nova entrada

Se a chave já existir, o valor será sobrescrito.