Pode dar um exemplo concreto de uma biblioteca que não permitia completar a compilação ao atualizar o Angular (por exemplo, para a versão 16)? Em que consistia exatamente o problema e como o resolveu?