Como armazenar numa coluna de string do banco de dados valores enumerados separados por um delimitador e trabalhar confortavelmente com a coleção no código?

Хранить перечислимые значения в строковой колонке через разделитель (например, запятую) — распространённый, но не самый удобный способ. Чтобы работать с такими данными в коде удобно, можно:

• Хранить значения в виде строки с разделителем, например: "red,green,blue".
• При чтении из БД разбивать строку на коллекцию (список, массив) с помощью метода split.
• При записи в БД объединять коллекцию обратно в строку через join.

Пример на Java:

String stored = "red,green,blue";
List<String> colors = Arrays.asList(stored.split(","));

// Для записи обратно
String toStore = String.join(",", colors);

Минусы такого подхода:

• Нет контроля целостности данных на уровне БД.
• Сложно делать запросы по отдельным элементам.

Если БД поддерживает типы массивов или JSON, лучше использовать их для хранения коллекций.