O que acontece se chamar o operador delete num ponteiro nulo (nullptr)?

Ничего не произойдет. Стандарт C++ гарантирует, что вызов delete на нулевом указателе является безопасной операцией и не приведет к неопределенному поведению или ошибке.