Qual é a forma mais eficaz de inverter uma sequência de caracteres?

A forma mais eficiente de inverter uma string em C/C++ é usar dois ponteiros que se movem um em direção ao outro, trocando os caracteres. Isto funciona em tempo O(n) e não requer memória adicional.

Exemplo em C++:

#include <iostream>
#include <cstring>

void reverseString(char* str) {
    int left = 0;
    int right = strlen(str) - 1;
    while (left < right) {
        std::swap(str[left], str[right]);
        left++;
        right--;
    }
}

int main() {
    char s[] = "Hello, world!";
    reverseString(s);
    std::cout << s << std::endl; // !dlrow ,olleH
    return 0;
}

Esta abordagem é eficiente e fácil de implementar.