De que maneiras se pode evitar a ocorrência de exceções duplas num programa?

As exceções duplas (double exceptions) ocorrem quando, durante o tratamento de uma exceção, outra é lançada, o que pode levar à terminação do programa ou à chamada de std::terminate.

Para evitar isso:

• Não lance exceções a partir de destrutores. Se um destrutor for chamado durante o tratamento de uma exceção, uma nova exceção levará a std::terminate.
• Use blocos try-catch dentro de destrutores para capturar e tratar exceções, evitando que saiam para fora.
• Evite lançar exceções de funções chamadas em manipuladores de exceções.
• Use noexcept para funções que não devem lançar exceções.

Exemplo de destrutor seguro:

~MyClass() noexcept {
    try {
        // código que pode lançar exceção
    } catch (...) {
        // tratamento da exceção, por exemplo, registro
    }
}

Portanto, a chave é não permitir que exceções sejam lançadas durante o tratamento de outras exceções, especialmente de destrutores.