Middle
Wat kan er veranderen in lokalisatietests naast de taal?
sobes.tech AI
Antwoord van AI
- Datums- en tijdformaten (bijvoorbeeld, MM/DD/JJJJ versus DD.MM.JJJJ).
- Numerieke formaten (decimale scheidingstekens, duizendseparators).
- Valuta's en valutatekens.
- Maatstelsystemen (metrisch versus imperiaal).
- Tekstcodering en lettertypen.
- Tekstrichting (links naar rechts versus rechts naar links).
- Culturele kenmerken (afbeeldingen, kleuren, symbolen, humor).
- Adres- en telefoonnummervormen.
- Juridische en regelgevende vereisten.
- Naleving van lokale normen (bijvoorbeeld papierformaat).
- Sorteervolgorde van gegevens.
- Gebruik van afkortingen en verkortingen.