Waarom kan een interfaces-methode niet worden gedeclareerd met de modifier final?

Потому что интерфейсы служат для определения контракта, а методы должны быть переопределены классами, реализующими этот интерфейс. Модификатор final предотвращает переопределение.