La logica dell'iteratore può essere separata in una classe separata, distinta dalla classe della collezione?