```java import java.util.ArrayList; import java.util.List; public class StreamTest { public static void main(String[] args) { List<String> nomi = new ArrayList<>(); nomi.add("Ivan"); nomi.add("Max"); nomi.add("Alex"); nomi.stream().forEach(nome -> { System.out.println(nome); nomi.add(nome + " il Grande"); }); System.out.println(nomi); } } ```

В данном коде происходит модификация списка names во время итерации по нему через Stream API.

Java Stream не поддерживает изменение коллекции во время её обработки — это приведёт к ConcurrentModificationException.

В вашем примере:

names.stream().forEach(name -> {
    System.out.println(name);
    names.add(name + " the Great");
});

При попытке добавить элементы в names во время обхода, будет выброшено исключение.

Если запустить этот код, вы получите:

Exception in thread "main" java.util.ConcurrentModificationException
    at java.base/java.util.ArrayList$Itr.checkForComodification(ArrayList.java:1043)
    at java.base/java.util.ArrayList$Itr.next(ArrayList.java:997)
    at ...

Чтобы избежать ошибки, нужно не изменять коллекцию во время итерации. Например, собрать новые элементы в отдельный список, а потом добавить:

List<String> additions = new ArrayList<>();
names.stream().forEach(name -> {
    System.out.println(name);
    additions.add(name + " the Great");
});
names.addAll(additions);
System.out.println(names);

Так вы безопасно расширите список после обхода.