È vero che un insieme (Set) può contenere solo valori unici?

Sì, un Set in Java garantisce che memorizza solo elementi unici. Quando si tenta di aggiungere un duplicato, l'elemento esistente non verrà sostituito né aggiunto nuovamente.