Come si può risolvere il problema con la modifica del puntatore nella funzione, senza cambiare il campo direttamente?