Perché il contesto di 'this' si perde nella funzione di callback di filter, e come si può risolvere?