Felülírható-e egy statikus metódus egy származtatott osztályban?

Nem, nem lehet. A statikus módszerek a osztályhoz tartoznak, nem a példányhoz, és nem vesznek részt a polimorfizmusban. Felülírás csak nem virtuális példány módszerek esetén lehetséges.