Quels nuances doivent être reflétées dans la mise en page, dans les commentaires ou dans la description ?