Comment reproduire cela localement à moindre coût si la requête se retarde et échoue par timeout?