Que se passe-t-il si vous filtrez une requête par un champ sans index ?