Lequel de ces éléments (liste et générateur) est une copie des données et lequel ne l'est pas?