Qu'est-ce qui s'est avéré plus difficile que prévu au départ?