Donc, le choix de la mise en œuvre est entièrement laissé à la discrétion de celui qui réalise la tâche ?