Pourriez-vous expliquer comment se fait le passage des arguments par référence en programmation?

В Java передача аргументов в методы всегда происходит по значению. Это означает, что копия значения передаётся в метод.

Для примитивных типов (int, boolean и т.д.) копируется само значение.

Для объектов копируется значение ссылки на объект, то есть копируется указатель, но не сам объект. Поэтому внутри метода можно изменить состояние объекта, на который ссылается ссылка, но нельзя изменить саму ссылку, чтобы она указывала на другой объект.

Пример:

void modify(StringBuilder sb) {
    sb.append(" world"); // изменяет объект
    sb = new StringBuilder("new"); // меняет локальную копию ссылки, не влияет на внешний объект
}

StringBuilder sb = new StringBuilder("Hello");
modify(sb);
System.out.println(sb); // Выведет "Hello world"

Таким образом, в Java нет передачи по ссылке в классическом смысле, а есть передача по значению, где для объектов передаётся копия ссылки.