Qu'est-ce que la cohérence et l'atomicité?

Консистентность (согласованность) — свойство транзакции, которая переводит базу данных из одного корректного состояния в другое, сохраняя при этом все заранее определенные правила целостности. Даже при параллельном выполнении транзакций или сбоях, данные в базе остаются непротиворечивыми.

Атомарность — свойство транзакции, которое гарантирует, что транзакция будет либо полностью выполнена, либо полностью отменена. Нет промежуточных состояний. Если какая-то часть транзакции не может быть выполнена, вся транзакция отменяется (rollback), и база данных возвращается в состояние до ее начала. Это принцип "всё или ничего".