[nom] a demandé : Que se passe-t-il avec les métriques après que Prometheus les a collectées ?