Est-il possible de traiter séquentiellement les éléments à l'intérieur d'un type de données de collection?

Да, последовательная обработка элементов коллекций в iOS возможна. Например, в Swift коллекции (массивы, множества, словари) поддерживают методы для последовательного перебора элементов, такие как for-in цикл или методы высшего порядка (map, filter, reduce).

Пример последовательной обработки массива:

let numbers = [1, 2, 3, 4, 5]
for number in numbers {
    print(number)
}

Это позволяет обрабатывать элементы один за другим в определённом порядке.