La requête dans la table a-t-elle été envoyée une seule fois ou plusieurs fois?