Parlez-moi de la tâche de séparation des rôles dans le compte personnel — comment le backend a-t-il participé à sa mise en œuvre?