[nom] a demandé : S'agissait-il d'une tâche atomique ou le vidéo et l'audio étaient-ils des tâches séparées ?