Est-ce que `console.log` à l'intérieur d'une fonction est un effet secondaire?

Да, console.log внутри функции является побочным эффектом, так как он изменяет состояние внешней среды — выводит данные в консоль, что влияет на внешний мир программы.

Побочный эффект — это любое действие функции, которое выходит за рамки возврата значения, например:

• изменение глобальных переменных
• ввод/вывод (логирование, работа с сетью, файловой системой)
• изменение состояния UI

Пример:

function greet(name) {
  console.log(`Hello, ${name}!`); // побочный эффект
  return `Hello, ${name}!`;
}

Здесь console.log — побочный эффект, а возвращаемое значение — чистый результат.