Quelle est la différence entre fournir un service au niveau du module et au niveau du composant?