Dans quelles conditions dans l'implémentation actuelle du wrapper de retry fetch peut-il ne jamais être appelé et comment l'empêcher?