Parlez-moi plus en détail du système en temps réel : quelle était sa valeur commerciale et comment a-t-il été réalisé techniquement ?