Quel est le problème de la concaténation multiple de chaînes dans une boucle et comment la remplacer ?