Comment limiter le nombre d'instances de logiciel en cours d'exécution simultanément sur Linux, par exemple, pas plus de N ?