¿Cómo se deben implementar los métodos dentro de la propia clase para garantizar su capacidad de iteración?

Para hacer que una clase sea iterable en Python, debes implementar el método __iter__, que devuelve un iterador. Un iterador es un objeto con el método __next__, que devuelve el siguiente elemento o genera una excepción StopIteration cuando no hay más elementos.

Una forma sencilla es hacer que la clase sea también un iterador, implementando ambos métodos:

class MyIterable:
    def __init__(self, data):
        self.data = data
        self.index = 0

    def __iter__(self):
        self.index = 0  # reiniciar para una nueva pasada
        return self

    def __next__(self):
        if self.index >= len(self.data):
            raise StopIteration
        value = self.data[self.index]
        self.index += 1
        return value

# Uso:
obj = MyIterable([1, 2, 3])
for item in obj:
    print(item)

Alternativamente, __iter__ puede devolver un iterador separado, por ejemplo, usando un generador:

def __iter__(self):
    for item in self.data:
        yield item

Este método es más simple y a menudo preferido.