¿Es cierto que un conjunto (Set) solo puede contener valores únicos?

Sí, un conjunto (Set) en Java garantiza que solo almacena elementos únicos. Cuando se intenta agregar un duplicado, el elemento existente no será reemplazado ni añadido nuevamente.