¿Se ejecutará el flujo de datos sin iniciar la operación final?

En Java, un flujo de datos (stream) no se ejecutará sin la invocación de una operación terminal. Los flujos en Java son perezosos: las operaciones intermedias (por ejemplo, map, filter) solo describen transformaciones, pero no se ejecutan inmediatamente.

Ejemplo:

Stream<Integer> stream = Stream.of(1, 2, 3, 4)
    .filter(x -> x % 2 == 0)
    .map(x -> x * x);
// Aquí no sucede nada, ya que no hay una operación terminal

List<Integer> result = stream.collect(Collectors.toList()); // Operación terminal, inicia los cálculos

Sin llamar a una operación terminal (collect, forEach, reduce, etc.), el flujo no será procesado y no se realizarán cálculos.