¿Cómo se realiza la conexión y visualización de datos en Grafana?

En Grafana, la conexión y visualización de datos se realiza a través de las fuentes de datos (Data Sources). Primero, en la interfaz de Grafana, se añade una fuente de datos — puede ser una base de datos, un sistema de monitoreo o una API (por ejemplo, Prometheus, InfluxDB, MySQL, etc.).

Después de conectar la fuente de datos, se crean paneles con gráficos, donde en cada panel se escribe una consulta a la fuente de datos para obtener las métricas o datos necesarios. Grafana realiza las consultas, recibe los datos y los visualiza en forma de gráficos, tablas y otros formatos.

Ejemplo: conexión a Prometheus y visualización de la métrica CPU usage.

# En la interfaz de Grafana, añadimos la fuente de datos Prometheus con la URL del servidor

En el panel del dashboard, escribimos la consulta PromQL:

node_cpu_seconds_total{mode="idle"}

Grafana ejecutará la consulta, obtendrá los datos y mostrará el gráfico del uso de CPU.