¿La función con la palabra clave inline siempre se inserta en el código de llamada durante la compilación?

Нет, функция с ключевым словом inline не обязательно всегда вставляется в код вызова при компиляции. Ключевое слово inline является лишь рекомендацией компилятору, что желательно заменить вызов функции её телом для уменьшения накладных расходов на вызов.

Однако компилятор может проигнорировать эту рекомендацию, если:

• функция слишком большая
• есть рекурсивные вызовы
• оптимизации отключены

Также, если функция объявлена inline, но её определение недоступно в момент компиляции вызова, вставка невозможна.

Пример:

inline int add(int a, int b) {
    return a + b;
}

int main() {
    int result = add(2, 3); // компилятор может заменить вызов на "2 + 3"
}

В итоге, inline — это подсказка, а не гарантия инлайнинга.