Διευκρινίστε: είναι μια λειτουργία ή ακριβώς μια κατασκευή της γλώσσας;