Jaký je rozdíl mezi 'left' a 'leading' v kontextu vývoje iOS?

V iOS Auto Layout jsou left a leading různé ukotvení (anchors) pro nastavování omezení, ale mají odlišný sémantický význam.

• left je pevná levá strana obrazovky, která vždy odpovídá fyzické levé straně. Bez ohledu na jazyk rozhraní, left vždy ukazuje doleva.

• leading je "vedoucí" strana, která závisí na směru textu (směru rozhraní). Pro jazyky zleva doprava (LTR), jako je angličtina, leading odpovídá left. Pro jazyky zprava doleva (RTL), jako je arabština nebo hebrejština, leading odpovídá pravé straně.

Použití leading a trailing je vhodnější pro podporu lokalizace a přizpůsobení rozhraní různým jazykům a směrům textu. Pokud použijete left a right, rozhraní se nebude automaticky přizpůsobovat RTL.

Příklad:

// Omezení k hlavnímu ukotvení superview (zohledňuje směr textu)
view.leadingAnchor.constraint(equalTo: superview.leadingAnchor).isActive = true

// Omezení k levé straně superview (pevná levá pozice)
view.leftAnchor.constraint(equalTo: superview.leftAnchor).isActive = true

Pokud chcete, aby rozhraní správně fungovalo v RTL i LTR, je lepší používat leading a trailing. Pokud je potřeba pevná pozice bez ohledu na jazyk, použijte left a right.